Documents Translation

Document Translation Services

The use of documents in today’s society is a fundamental element of our communication system. Documents form the basis of our economy, educational systems, governments, and everyday lives. Without documentation, whether paper or electronic, our society would not work properly and we could not advance as a civilization.

We have translated all types of documents (electronic and paper), including, but not limited to: contracts, correspondence, medical records, marketing brochures, government documents, judicial rulings, technical manuals, educational materials, legal filings, website text, e-mails, software-related documentation, books, advertisements, public notices, non-profit related text, financial information, licenses, divorce decrees, birth certificates, transcripts, diplomas, safety notices, pharmaceutical materials, blogs, news feeds, magazines, etc.


Document Translation Services

Translating Documents in any File Format

NovimedGroup only works with the most sophisticated translation tools in the industry allowing for faster and more accurate quotes as well as the ability to leverage valuable translation assets. We have built custom software programs to scan large volumes of files to ascertain the number of repeated and similar phrases. This can result in faster turnaround times, improved quality, and ultimately a lower overall price.

Depending on the type of document and the underlying subject matter, NovimedGroup. will assign linguists with industry experts who match the needs of your project. This ensures that your final translation will have the correct industry terminology and thus communicate the original content to your target audience more efficiently. Whether your document involves legal content or highly technical aerospace engineering terms, NovimedGroup, as a professional translation agency, has the depth of experience in translating documents with almost any subject matter and/or areas of expertise.

Medical Document Translation

As the first specialized medical translation agency, we are experts in handling your medical translations the best way. We are a translation agency that is specialized in medical, pharmaceutical, and life science translations. We offer a medical doctor’s review of your translations. We support medical device translations and have specific teams on board to support you with the regulatory processes and the special requirements.

We Provide many pharma companies with high-quality product translations, labels, market research and

We support many CRO’s with clinical trial translations, including the linguistic validation process involved.

We provide high-quality translations of:

  • Clinical protocols and clinical protocol synopses
  • Informed Consent Forms (ICF)
  • Clinical Study Agreements and contracts
  • Patient Information Leaflets (PIL)
  • Case Report Forms (CRF)
  • Physician manuals
  • Autopsy Reports
  • Study drug labels and drug inserts
  • Instructions for Use (IFU) for medical devices
  • User Manuals for medical devices
  • User Guides for medical software
  • Patent applications
  • Pharmacovigilance reports
  • Patient reports
  • Localization of medical software
  • Test procedures
  • Production requirement documents and SOPs
  • Translation of website content for companies in the Life Sciences
  • Company newsletters
  • Localization of User Interface (UI) for Medical Devices

High-Volume Document Translations

One of the challenges of any large translation project is planning. This includes taking into account tight deadlines, launch dates, and budgets. At NovimedGroup, we have over 10 years of experience processing high volumes of documents. For larger projects, you can expect professional project plans that allow for rolling deliveries of important content if required.